Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Markus 11:5

Und etliche, die dastanden, sprachen zu ihnen: Was macht ihr, daß ihr das Füllen ablöset?

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Markus 11:5

Vergleichen Sie Markus 11:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Algunos de los que estaban allí les decían: «¿Qué hacen desatando el burrito?».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Quelques-uns de ceux qui étaient là leur dirent: Que faites-vous? pourquoi détachez-vous cet ânon?

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ed alcuni di coloro ch’eran quivi presenti dissero loro: Che fate voi in isciogliere il puledro?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E alguns dos que ali estavam lhes disseram: Que fazeis, soltando o jumentinho?

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

在那裏站著的人,有幾個說:「你們解開驢駒做甚麼?」

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.