Erweiterte Suche
Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Melde dich an, um Menschen aus deinem Land kennenzulernen.

Foto de Perfil
Usuario
Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Profile Picture
JotaC-469
Gläubiger

Colombia

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leiter

Colombia

Profile Picture
Joel-653
Gläubiger

Colombia

Markus 5:34

Er sprach aber zu ihr; Meine Tochter, Dein Glaube hat dich gesund gemacht; gehe hin mit Frieden und sei gesund von deiner Plage!

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Vorheriger Vers
Markus 5:33
"Das Weib aber fürchtete sich und zitterte (denn si..."
Nächster Vers
Markus 5:35
"Da er noch also redete, kamen etliche vom Gesinde ..."
Ganzes Kapitel lesen

Andere Bibelversionen von Markus 5:34

Vergleichen Sie Markus 5:34 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y Él le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva: ve en paz, y queda sana de tu azote.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Mais Jésus lui dit: Ma fille, ta foi t'a sauvée; va en paix, et sois guérie de ton mal.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma egli le disse: Figliuola, la tua fede ti ha salvata; vattene in pace, e sii guarita del tuo flagello

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai em paz, e sê curada deste teu mal.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

耶穌對她說：「女兒，你的信救了你，平安地回去吧！你的疾病痊癒了。」

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.