Markus 9:36

King James Version 1769

English · KJV

And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said unto them,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y tomando un niño, púsolo en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:

Louis Segond 1910

Français · LSG

Et il prit un petit enfant, le plaça au milieu d'eux, et l'ayant pris dans ses bras, il leur dit:

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E preso un piccolo fanciullo, lo pose in mezzo di loro; poi recatoselo in braccio, disse loro:

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E, lançando mão de um menino, pô-lo no meio deles e, tomando-o nos seus braços, disse-lhes:

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

於是耶穌領一個小孩過來，讓他站在門徒當中，又抱起他來，對他們說：