Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
und sprachen: Redet denn der HERR allein durch Mose? Redet er nicht auch durch uns? Und der HERR hörte es.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 2 befindet sich in Kapitel 12 von Numeri. Mirjam und Aaron stellen Mose infrage, und der Konflikt führt zu einer göttlichen Bestätigung der einzigartigen prophetischen Beziehung Gottes zu ihm. Gott unterscheidet zwischen gewöhnlichen Formen der Offenbarung und der außergewöhnlichen Kommunikation mit Mose. Mirjam wird mit Aussatz geschlagen und Aaron erkennt die Sünde an, während Mose für sie Fürbitte leistet. Der Abschnitt verbindet prophetische Autorität, Zucht und Barmherzigkeit.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 4. Mose 12:2 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.
Español · RVR1909 Y dijeron: ¿Solamente por Moisés ha hablado Jehová? ¿no ha hablado también por nosotros? Y oyolo Jehová.
Español · NTBT Dijeron: «¿Acaso Jehová ha hablado solamente por medio de Moisés? ¿No ha hablado también por medio de nosotros?». Y Jehová lo oyó.
Français · LSG Ils dirent: Est-ce seulement par Moïse que l'Eternel parle? N'est-ce pas aussi par nous qu'il parle? Et l'Eternel l'entendit.
Italiano · DIO1885 E dissero: Ha veramente il Signore parlato sol per Mosè? non ha egli eziandio parlato per noi? E il Signore udì queste parole.
Português · ARC E disseram: Porventura falou o SENHOR somente por Moisés? Não falou também por nós? E o SENHOR o ouviu.
中文 · RCUV 他們說：「難道耶和華只與 摩西 說話嗎？他不也與我們說話嗎？」耶和華聽見了。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
