4. Mose 26:4

King James Version 1769

English · KJV

Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Contaréis el pueblo de veinte años arriba, como mandó Jehová a Moisés y a los hijos de Israel, que habían salido de tierra de Egipto.

Louis Segond 1910

Français · LSG

On fera le dénombrement, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse et aux enfants d'Israël, quand ils furent sortis du pays d'Egypte.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Annoverate il popolo, dall’età di vent’anni in su; come il Signore avea comandato a Mosè, e ai figliuoli d’Israele, ch’erano usciti del paese di Egitto

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Conta o povo da idade de vinte anos para cima, como o SENHOR ordenara a Moisés e aos filhos de Israel, que saíram do Egito.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

「計算你們中間從二十歲以上的人數。」正如耶和華所吩咐 摩西 的。 從 埃及 地出來的 以色列 人如下：