Erweiterte Suche
Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Melde dich an, um Menschen aus deinem Land kennenzulernen.

Foto de Perfil
Usuario
Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Profile Picture
Naty-Duke
Gläubiger

Colombia

Profile Picture
Vivi-Carrillo-991
Ehrenamtlicher

Colombia

Profile Picture
Motas14
Gläubiger

Colombia

Sprüche 1:17

Denn es ist vergeblich, das Netz auswerfen vor den Augen der Vögel.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Vorheriger Vers
Sprüche 1:16
"Denn ihr Füße laufen zum Bösen und eilen, Blut zu ..."
Nächster Vers
Sprüche 1:18
"Sie aber lauern auf ihr eigen Blut und stellen sic..."
Ganzes Kapitel lesen

Andere Bibelversionen von Sprüche 1:17

Vergleichen Sie Sprüche 1:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Porque en vano se tenderá la red Ante los ojos de toda ave;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Mais en vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes;

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè invano si tende la rete Dinanzi agli occhi d’ogni uccello;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Na verdade é inútil estender-se a rede ante os olhos de qualquer ave.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

在飛鳥眼前張設網羅， 一定會徒勞無功；

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.