Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Was der Gottlose fürchtet, das wird ihm begegnen; und was die Gerechten begehren, wird ihnen gegeben.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 24 befindet sich im Kapitel 10 des Buches Sprüche. Der letzte Teil verbindet Segen, Gottesfurcht, Arbeit, Gerechtigkeit und Schicksal. Gottes Segen wird nicht als bloße materielle Anhäufung dargestellt, sondern als das, was bereichert, ohne die mit sündigem Gewinn verbundene Not hinzuzufügen. Der Gegensatz zwischen Gerechtem und Gottlosem erscheint erneut: Der eine findet Stabilität auf Gottes Weg, während der andere durch seine eigene Bosheit bloßgestellt wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 10:24 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
Español · RVR1909 Lo que el impío teme, eso le vendrá: Mas a los justos les será dado lo que desean.
Español · NTBT Al malvado le llegará lo que teme, pero a los justos se les concederá lo que desean.
Français · LSG Ce que redoute le méchant, c'est ce qui lui arrive; Et ce que désirent les justes leur est accordé.
Italiano · DIO1885 Egli avverrà all’empio ciò ch’egli teme; Ma Iddio darà a’ giusti ciò che desiderano.
Português · ARC Aquilo que o perverso teme sobrevirá a ele, mas o desejo dos justos será concedido.
中文 · RCUV 惡人所怕的，必臨到他； 義人的心願，必蒙應允。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
