Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wer sich gern läßt strafen, der wird klug werden; wer aber ungestraft sein will, der bleibt ein Narr.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich im Kapitel 12 des Buches Sprüche. Das Kapitel beginnt mit der Aussage, dass Zucht zu lieben bedeutet, Erkenntnis zu lieben. Zurechtweisung unterscheidet den Weisen von dem, der das Lernen hasst. Die folgenden Sprüche stellen die Beständigkeit des Gerechten, böse Pläne, betrügerische Worte und den Umgang mit Tieren gegenüber. Selbst die Beobachtung, dass der Gerechte sich um sein Vieh kümmert, erweitert Gerechtigkeit auf den alltäglichen Umgang mit Geschöpfen unter menschlicher Verantwortung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 12:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.
Español · RVR1909 El que ama la corrección ama la sabiduría: Mas el que aborrece la reprensión, es ignorante.
Español · NTBT Quien ama la disciplina ama el conocimiento, pero quien odia la corrección es un ignorante.
Français · LSG Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide.
Italiano · DIO1885 Chi ama la correzione ama la scienza; Ma chi odia la riprensione è insensato
Português · ARC O QUE ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.
中文 · RCUV 喜愛管教的，就是喜愛知識； 恨惡責備的，卻像畜牲。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
