Des Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg; aber der HERR allein gibt, daß er fortgehe.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich im Kapitel 16 des Buches Sprüche. Das Kapitel beginnt mit der Aussage über die Souveränität des HERRN über menschliche Pläne. Menschen können ihre Wege planen, doch das endgültige Ergebnis liegt bei Gott. Diese Spannung zwischen menschlicher Verantwortung und göttlicher Herrschaft erscheint mehrfach in den Sprüchen. Die Erwähnung gerechter Waagen zeigt, dass Gottes Souveränität die Ethik nicht aufhebt: Der HERR verabscheut Unehrlichkeit auch im gewöhnlichen Geschäftsleben.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 16:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.
El corazón del hombre piensa su camino: Mas Jehová endereza sus pasos.
Le coeur de l'homme médite sa voie, Mais c'est l'Eternel qui dirige ses pas.
Il cuor dell’uomo delibera della sua via; Ma il Signore dirizza i suoi passi
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
人心籌算自己的道路; 惟耶和華指引他的腳步。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.