Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wer einen Narren zeugt, der hat Grämen; und eines Narren Vater hat keine Freude.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 21 befindet sich im Kapitel 17 des Buches Sprüche. Diese Sprüche zeigen die Auswirkungen familiärer Beziehungen und sprachlichen Verhaltens. Ein törichter Sohn verursacht Trauer und Bitterkeit, während ein fröhliches Herz wie Medizin wirkt. Bestechung verdreht das Urteilsvermögen, während Zurückhaltung sogar bei dem erkennbar wird, der schweigt. Der Schluss macht kluges Schweigen zu einem Ausdruck von Einsicht: Wer seine Worte beherrscht, kann gerade deshalb weise erscheinen, weil er nicht unnötig redet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 17:21 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.
Español · RVR1909 El que engendra al necio, para su tristeza lo engendra: Y el padre del fatuo no se alegrará.
Español · NTBT Quien engendra a un necio tiene tristeza, y el padre del insensato no tiene alegría.
Français · LSG Celui qui donne naissance à un insensé aura du chagrin; Le père d'un fou ne peut pas se réjouir.
Italiano · DIO1885 Chi genera un pazzo lo genera a suo cordoglio; E il padre dello stolto non si rallegrerà
Português · ARC O que gera um tolo para a sua tristeza o faz; e o pai do insensato não tem alegria.
中文 · RCUV 生愚昧之子的，自己必愁苦； 愚頑人的父親毫無喜樂。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
