Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Sprüche 21:12

Der Gerechte hält sich weislich gegen des Gottlosen Haus; aber die Gottlosen denken nur Schaden zu tun.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Sprüche 21:12

Vergleichen Sie Sprüche 21:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Considera el justo la casa del impío: Cómo los impíos son trastornados por el mal.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El Justo observa la casa del malvado y precipita a los malvados en la desgracia.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Le juste considère la maison du méchant; L'Eternel précipite les méchants dans le malheur.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Il giusto considera la casa dell’empio; Ella trabocca l’empio nel male

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O justo considera com prudência a casa do ímpio; mas Deus destrói os ímpios por causa dos seus males.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

公義的上帝 鑒察惡人的家, 他傾覆惡人,以致滅亡。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.