Wie der Schnee im Sommer und Regen in der Ernte, also reimt sich dem Narren die Ehre nicht.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich im Kapitel 26 des Buches Sprüche. Das Kapitel versammelt Sprüche über den Toren und erklärt, wann seine Worte eine Antwort verdienen und wann eine Antwort lediglich seine Torheit wiederholt. Peitsche, Zaum und Stein veranschaulichen, dass manche Toren unfähig erscheinen zu lernen. Das Paradox erfordert Unterscheidungsvermögen: Manche Aussagen müssen korrigiert werden, damit sie nicht unbeantwortet bleiben, andere sollten nicht dazu führen, dass der Weise auf dieselbe Ebene der Torheit hinabsteigt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 26:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
Como la nieve en el verano, y la lluvia en la siega, Así conviene al necio la honra.
Como la nieve en verano y la lluvia en la cosecha, así de impropio es el honor para el necio.
Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.
Come la neve non si conviene alla state, Nè la pioggia al tempo della ricolta, Così la gloria non si conviene allo stolto
COMO a neve no verão, e como a chuva na sega, assim não fica bem para o tolo a honra.
愚昧人得尊榮不相宜, 正如夏天落雪,收割時下雨。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.