Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Auf deine Schafe habe acht und nimm dich deiner Herden an.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 23 befindet sich im Kapitel 27 des Buches Sprüche. Die abschließende Unterweisung fordert dazu auf, den Zustand der Herden sorgfältig zu kennen und auf die anvertrauten Güter zu achten. Reichtum bleibt nicht für immer, und Besitz erfordert verantwortungsvolle Verwaltung. Der Abschnitt endet mit einem Bild alltäglicher Versorgung durch Tiere und menschliche Arbeit. Wirtschaftliche Weisheit besteht hier nicht in Spekulation, sondern in Wachsamkeit, Verwaltung und der Anerkennung der Vergänglichkeit von Ressourcen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 27:23 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
Español · RVR1909 Considera atentamente el aspecto de tus ovejas; Pon tu corazón a tus rebaños:
Español · NTBT Conoce bien el estado de tus ovejas; presta atención a tus rebaños,
Français · LSG Connais bien chacune de tes brebis, Donne tes soins à tes troupeaux;
Italiano · DIO1885 Abbi diligentemente cura delle tue pecore, Metti il cuor tuo alle mandre.
Português · ARC Procura conhecer o estado das tuas ovelhas; põe o teu coração sobre os teus rebanhos,
中文 · RCUV 你要詳細知道你羊群的景況， 留心照顧你的牛群，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
