Erweiterte Suche
Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Melde dich an, um Menschen aus deinem Land kennenzulernen.

Foto de Perfil
Usuario
Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Evangelist

Argentina

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leiter

Colombia

Profile Picture
Vivi-Carrillo-991
Ehrenamtlicher

Colombia

Sprüche 27:7

Eine satte Seele zertritt wohl Honigseim; aber einer hungrigen Seele ist alles Bittere süß.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Vorheriger Vers
Sprüche 27:6
"Die Schläge des Liebhabers meinen's recht gut; abe..."
Nächster Vers
Sprüche 27:8
"Wie ein Vogel, der aus seinem Nest weicht, also is..."
Ganzes Kapitel lesen

Andere Bibelversionen von Sprüche 27:7

Vergleichen Sie Sprüche 27:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

El alma harta huella el panal de miel; Mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Celui qui est rassasié foule aux pieds le rayon de miel, Mais celui qui a faim trouve doux tout ce qui est amer.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

La persona satolla calca il favo del miele; Ma alla persona affamata ogni cosa amara è dolce

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

A alma farta pisa o favo de mel, mas para a alma faminta todo amargo é doce.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

人吃飽了，厭惡蜂房的蜜； 人飢餓了，一切苦物都覺甘甜。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.