Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ein Gebet des Elenden, so er betrübt ist und seine Klage vor dem HERRN ausschüttet.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 102 des Psalters. Psalm 102 ist das Gebet eines tief bedrängten Menschen, der dennoch den Blick auf die Beständigkeit Gottes richtet. Die Vergänglichkeit des Einzelnen wird mit trockenem Gras und einem sich neigenden Schatten verglichen, während der Herr bestehen bleibt. Die Wiederherstellung Zions erhält eine generationenübergreifende Dimension: Kommende Generationen werden Gottes Herrlichkeit erkennen. Der Gegensatz zwischen Sterblichkeit und Ewigkeit bildet die theologische Achse des Psalms.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 102:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee.
Español · RVR1909 Jehová, oye mi oración, Y venga mi clamor a ti.
Español · NTBT Jehová, escucha mi oración; que mi clamor llegue hasta ti.
Français · LSG Prière d'un malheureux, lorsqu'il est abattu et qu'il répand sa plainte devant l'Eternel. Eternel, écoute ma prière, Et que mon cri parvienne jusqu'à toi!
Italiano · DIO1885 Orazione dell’afflitto, essendo angosciato, e spandendo il suo lamento davanti a Dio. SIGNORE, ascolta la mia orazione, E venga il mio grido infino a te.
Português · ARC SENHOR, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.
中文 · RCUV 耶和華啊，求你聽我的禱告， 願我的呼求達到你面前！
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
