Er half ihnen aber um seines Namens willen, daß er seine Macht bewiese.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich in Kapitel 106 des Psalters. Psalm 106 betrachtet die Geschichte Israels aus einer bußfertigen Perspektive. Das Volk erkennt wiederholt an, dass seine Vorfahren Gottes Werke vergaßen, rebellierten, Götzen verehrten und die Praktiken der Völker übernahmen. Zugleich wird Gottes Erbarmen und sein Eingreifen in Krisenzeiten hervorgehoben. Das abschließende Gebet bittet darum, das zerstreute Volk wieder zu sammeln, und endet mit einer Doxologie, die das vierte Buch des Psalters abschließt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 106:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Salvolos empero por amor de su nombre, Para hacer notoria su fortaleza.
Pero él los salvó por causa de su nombre, para dar a conocer su poder.
Mais il les sauva à cause de son nom, Pour manifester sa puissance.
Ma pure il Signore li salvò per l’amor del suo Nome, Per far nota la sua potenza;
Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder.
然而,他因自己的名拯救他們, 為要彰顯他的大能。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.