Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Der HERR behütet dich; der HERR ist dein Schatten über deiner rechten Hand,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich in Kapitel 121 des Psalters. Psalm 121 entfaltet das Vertrauen des Pilgers, der die Berge betrachtet und fragt, woher seine Hilfe kommt. Die Antwort bezeichnet den Schöpfer von Himmel und Erde als dauerhaften Beschützer. Die wiederholte Aussage des Bewahrens betont Gottes Wachsamkeit: Er schläft nicht, schützt Ausgang und Eingang und begleitet den Gläubigen ständig. Der Psalm verwandelt die körperliche Reise in ein Bild dauerhafter Abhängigkeit vom Herrn.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 121:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
Español · RVR1909 Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra a tu mano derecha.
Español · NTBT Jehová es quien te guarda; Jehová es tu sombra a tu mano derecha.
Français · LSG L'Eternel est celui qui te garde, L'Eternel est ton ombre à ta main droite.
Italiano · DIO1885 Il Signore è quel che ti guarda; Il Signore è la tua ombra, egli è alla tua man destra.
Português · ARC O SENHOR é quem te guarda; o SENHOR é a tua sombra à tua direita.
中文 · RCUV 保護你的是耶和華， 耶和華在你右邊蔭庇你。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
