Der HERR wird dich segnen aus Zion, daß du sehest das Glück Jerusalems dein Leben lang
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich in Kapitel 128 des Psalters. Psalm 128 beschreibt den Segen dessen, der den Herrn fürchtet und auf seinen Wegen geht. Wohlstand zeigt sich in der Frucht der Arbeit, in der Ehefrau als fruchtbarem Weinstock und in den Kindern um den Tisch. Der familiäre Segen wird unmittelbar mit dem Segen Jerusalems und Israels verbunden und zeigt, dass das häusliche Leben nicht unabhängig vom Wohlergehen der gesamten Gemeinschaft verstanden wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 128:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Bendígate Jehová desde Sion, Y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida.
Que Jehová te bendiga desde Sión; que veas el bienestar de Jerusalén todos los días de tu vida
L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;
Il Signore ti benedirà di Sion; E tu vedrai il bene di Gerusalemme Tutti i giorni della tua vita;
O SENHOR te abençoará desde Sião, e tu verás o bem de Jerusalém em todos os dias da tua vida.
願耶和華從 錫安 賜福給你! 願你一生一世看見 耶路撒冷 興旺!
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.