Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ach daß die Hilfe aus Zion über Israel käme und der HERR sein gefangen Volk erlösete! So würde Jakob fröhlich sein und Israel sich freuen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich in Kapitel 14 des Psalters. Psalm 14 beschreibt die menschliche Verderbtheit aus der Perspektive Gottes. Der Tor ist nicht einfach jemand mit begrenzter intellektueller Fähigkeit, sondern jemand, der lebt, als hätte Gott keine Autorität über seine Existenz. Gottes Suche offenbart eine von ihm abgewichene Menschheit, während die Erwähnung der Armen und des Volkes Gottes eine soziale Dimension einführt: Die Leugnung Gottes zeigt sich auch in der Ausbeutung des Nächsten. Die abschließende Hoffnung richtet sich auf die Rettung, die aus Zion kommt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 14:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Español · RVR1909 ¡Quién diese de Sion la salud de Israel! En tornando Jehová la cautividad de su pueblo, Se gozará Jacob, y alegrarase Israel.
Español · NTBT ¡Ojalá venga de Sión la salvación de Israel! Cuando Jehová restaure el bienestar de su pueblo, se regocijará Jacob y se alegrará Israel.
Français · LSG Oh! qui fera partir de Sion la délivrance d'Israël? Quand l'Eternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.
Italiano · DIO1885 Oh! venga pur da Sion la salute d’Israele! Quando il Signore ritrarrà di cattività il suo popolo, Giacobbe festeggerà, Israele si rallegrerà
Português · ARC Oh, se de Sião tivera já vindo a redenção de Israel! Quando o SENHOR fizer voltar os cativos do seu povo, se regozijará Jacó e se alegrará Israel.
中文 · RCUV 但願 以色列 的救恩出自 錫安 。 當耶和華救回他被擄子民的時候， 雅各 要快樂， 以色列 要歡喜。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
