Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Eine Unterweisung Davids, ein Gebet, da er in der Höhle war.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 142 des Psalters. Psalm 142 ist ein Gebet aus einer Situation der Isolation und Verletzlichkeit. Der Psalmist erklärt, dass niemand seinen Weg zu kennen und ihm Zuflucht zu bieten scheint, erkennt aber unmittelbar danach den Herrn als seinen Anteil an. Die Höhle ist zugleich ein Ort der Gefangenschaft und des Gebets. Die abschließende Bitte beschränkt sich nicht auf die Flucht: Der Psalmist möchte herauskommen, um Gott gemeinsam mit den Gerechten zu preisen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 142:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
Español · RVR1909 Con mi voz clamaré a Jehová, Con mi voz pediré a Jehová misericordia.
Español · NTBT Con mi voz clamo a Jehová; con mi voz suplico a Jehová.
Français · LSG Cantique de David. Lorsqu'il était dans la caverne. Prière. De ma voix je crie à l'Eternel, De ma voix j'implore l'Eternel.
Italiano · DIO1885 Maschil di Davide; orazione ch’egli fece quando era nella spelonca. IO grido colla mia voce al Signore; Io supplico al Signore colla mia voce.
Português · ARC COM a minha voz clamei ao SENHOR; com a minha voz supliquei ao SENHOR.
中文 · RCUV 我出聲哀告耶和華， 出聲懇求耶和華。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
