Ich breite meine Hände aus zu dir; meine Seele dürstet nach dir wie ein dürres Land. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich in Kapitel 143 des Psalters. Psalm 143 verbindet das Bekenntnis menschlicher Unfähigkeit mit der Bitte um Führung und Befreiung. Der Psalmist weiß, dass kein Mensch vor Gott als gerecht bestehen kann, und bittet deshalb darum, dass der Herr nicht mit ihm ins Gericht geht. Die Erinnerung an vergangene Werke richtet das Gebet auf die Zukunft: Gottes Weg erkennen, seinen Geist empfangen und auf sicherem Boden geführt werden. Die Befreiung von den Feinden wird in eine tiefere Bitte um Gehorsam eingebunden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 143:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.
Extendí mis manos a ti; Mi alma a ti como la tierra sedienta. (Selah.)
Extiendo mis manos hacia ti; mi alma te anhela como tierra reseca. Selah.
J'étends mes mains vers toi; Mon âme soupire après toi, comme une terre desséchée. Pause.
Io spiego a te le mie mani; L’anima mia è intenta a te, come terra asciutta. Sela
Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti, como terra sedenta. (Selá.)
我向你舉手, 我的心渴想你,如乾旱之地盼雨一樣。(細拉)
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.