Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Du kannst mich rüsten mit Stärke zum Streit; du kannst unter mich werfen, die sich wider mich setzen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 40 befindet sich in Kapitel 18 des Psalters. Psalm 18 ist ein umfangreiches Danklied für eine Befreiung, die unmittelbar dem Herrn zugeschrieben wird. Die einleitende Beschreibung verwendet Bilder von Fels, Festung, Schild und Zuflucht, bevor Gottes Eingreifen durch kosmische Erscheinungen dargestellt wird. Anschließend deutet der Psalmist seine Rettung im Zusammenhang mit seinem Weg vor Gott und beschreibt, wie der Herr ihn für den Kampf befähigt. Der Psalm erweitert am Ende den Blick auf Gottes Treue gegenüber dem König und seiner Nachkommenschaft.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 18:40 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.
Español · RVR1909 Y dísteme la cerviz de mis enemigos, Y destruí a los que me aborrecían.
Español · NTBT Hiciste que mis enemigos me dieran la espalda y destruí a los que me odiaban.
Français · LSG Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent.
Italiano · DIO1885 Ed hai fatto voltar le spalle a’ miei nemici davanti a me; Ed io ho distrutti quelli che mi odiavano.
Português · ARC Deste-me também o pescoço dos meus inimigos para que eu pudesse destruir os que me odeiam.
中文 · RCUV 你又使我的仇敵在我面前轉身逃跑， 使我剪除那恨我的人。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
