Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Er gedenke all deines Speisopfers, und dein Brandopfer müsse vor ihm fett sein. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 4 befindet sich in Kapitel 20 des Psalters. Psalm 20 ist ein gemeinschaftliches Gebet für den König vor einem Konflikt. Die Gemeinde bittet darum, dass Gott der Opfer gedenkt, Erfolg schenkt und aus seinem Heiligtum antwortet. Der Gegensatz zwischen dem Vertrauen auf Wagen und Pferde und dem Vertrauen auf den Namen des Herrn fasst die militärische Theologie des Psalms zusammen: Israels Sicherheit hängt nicht in erster Linie von seinen Waffen, sondern vom Eingreifen seines Gottes ab.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 20:4 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
Español · RVR1909 Dete conforme a tu corazón, Y cumpla todo tu consejo.
Español · NTBT Que te conceda lo que desea tu corazón y cumpla todos tus planes.
Français · LSG Qu'il te donne ce que ton coeur désire, Et qu'il accomplisse tous tes desseins!
Italiano · DIO1885 Diati ciò che è secondo il cuor tuo, E adempia ogni tuo consiglio.
Português · ARC Conceda-te conforme ao teu coração, e cumpra todo o teu plano.
中文 · RCUV 將你心所願的賜給你， 成就你的一切籌算。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
