Sie sind niedergestürzt und gefallen; wir aber stehen aufgerichtet.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 20 des Psalters. Psalm 20 ist ein gemeinschaftliches Gebet für den König vor einem Konflikt. Die Gemeinde bittet darum, dass Gott der Opfer gedenkt, Erfolg schenkt und aus seinem Heiligtum antwortet. Der Gegensatz zwischen dem Vertrauen auf Wagen und Pferde und dem Vertrauen auf den Namen des Herrn fasst die militärische Theologie des Psalms zusammen: Israels Sicherheit hängt nicht in erster Linie von seinen Waffen, sondern vom Eingreifen seines Gottes ab.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 20:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Save, LORD: let the king hear us when we call.
Salva, Jehová: Que el Rey nos oiga el día que lo invocáremos.
¡Jehová, salva! ¡Que el Rey nos responda el día que clamamos!
Eternel, sauve le roi! Qu'il nous exauce, quand nous l'invoquons!
Salva, Signore; Rispondaci il re nel giorno che noi grideremo
Salva-nos, SENHOR; ouça-nos o rei quando clamarmos.
耶和華啊,求你拯救; 我們呼求的時候,願王應允我們!
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.