Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Machet die Tore weit und die Türen in der Welt hoch, daß der König der Ehren einziehe!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 24 des Psalters. Psalm 24 beginnt mit einer kosmischen Aussage: Die Erde gehört dem Herrn, weil er sie gegründet hat. Danach wird gefragt, wer auf den heiligen Berg steigen darf; die Antwort lautet: reine Hände, ein aufrichtiges Herz und die Ablehnung der Lüge. Der letzte Teil nimmt eine Prozessionssprache über den König der Herrlichkeit auf und verbindet den Eintritt in das Heiligtum mit der universalen Herrschaft Gottes.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 24:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Español · RVR1909 Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.
Español · NTBT ¡Puertas, alcen sus cabezas! ¡Álcense, entradas eternas, para que entre el Rey de gloria!
Français · LSG Portes, élevez vos linteaux; Elevez-les, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! -
Italiano · DIO1885 O porte, alzate i vostri capi; Alzatevi, o porte eterne; E il Re di gloria entrerà.
Português · ARC Levantai, ó portas, as vossas cabeças, levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
中文 · RCUV 眾城門哪，要抬起頭來！ 永久的門戶啊，你們要高舉！ 榮耀的王將要進來！
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
