Die Stimme des HERRN zerbricht die Zedern; der HERR zerbricht die Zedern im Libanon.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich in Kapitel 29 des Psalters. Psalm 29 verwendet eine eindrucksvolle Darstellung der Stimme des Herrn im Sturm. Die göttliche Stimme zerbricht Zedern, lässt Berge erbeben und wirkt auf Wüste und Tiere, wodurch gezeigt wird, dass die Naturkräfte dem Schöpfer untergeordnet sind. Der wiederkehrende Hinweis auf Gottes Herrlichkeit im Tempel rahmt die Szene, und der Schluss verwandelt die Macht des Sturms in die Erklärung, dass der Herr seinem Volk Kraft und Frieden gibt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 29:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
Voz de Jehová que quebranta los cedros; Y quebrantó Jehová los cedros del Líbano.
La voz de Jehová quiebra los cedros; Jehová quiebra los cedros del Líbano.
La voix de l'Eternel brise les cèdres; L'Eternel brise les cèdres du Liban,
La voce del Signore rompe i cedri; E il Signore spezza i cedri del Libano;
A voz do SENHOR quebra os cedros; sim, o SENHOR quebra os cedros do Líbano.
耶和華的聲音震碎香柏樹, 耶和華震碎 黎巴嫩 的香柏樹。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.