Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Er lenkt ihnen allen das Herz; er merkt auf alle ihre Werke.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 15 befindet sich in Kapitel 33 des Psalters. Psalm 33 ist ein gemeinschaftlicher Hymnus, der Schöpfung, Vorsehung und Geschichte Israels miteinander verbindet. Gott erschafft durch sein Wort und vereitelt zugleich die Pläne der Völker, wodurch seine Herrschaft über menschliche Vorhaben hinaus sichtbar wird. Die Sicherheit des Volkes hängt weder von der Größe seines Heeres noch von der Kraft des Pferdes ab, sondern vom barmherzigen Blick des Herrn auf diejenigen, die auf ihn hoffen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 33:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Español · RVR1909 Él formó el corazón de todos ellos; Él considera todas sus obras.
Español · NTBT Él forma el corazón de todos ellos y comprende todas sus obras.
Français · LSG Lui qui forme leur coeur à tous, Qui est attentif à toutes leurs actions.
Italiano · DIO1885 Egli è quel che ha formato il cuor di essi tutti, Che considera tutte le loro opere.
Português · ARC Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
中文 · RCUV 他塑造他們的心， 洞察他們一切的作為。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
