Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Psalmen 37:25

Ich bin jung gewesen und alt geworden und habe noch nie gesehen den Gerechten verlassen oder seinen Samen nach Brot gehen.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Psalmen 37:25

Vergleichen Sie Psalmen 37:25 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Mozo fui, y he envejecido, Y no he visto justo desamparado, Ni su simiente que mendigue pan.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Fui joven y he envejecido, pero no he visto al justo abandonado ni a su descendencia mendigando pan.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

J'ai été jeune, j'ai vieilli; Et je n'ai point vu le juste abandonné, Ni sa postérité mendiant son pain.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Io sono stato fanciullo, e sono eziandio divenuto vecchio, E non ho veduto il giusto abbandonato, Nè la sua progenie accattare il pane.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Fui moço, e agora sou velho; mas nunca vi desamparado o justo, nem a sua semente a mendigar o pão.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我從前年幼,現在年老, 卻未見過義人被棄, 也未見過他的後裔求乞。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.