Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wir wollen täglich rühmen von Gott und deinem Namen danken ewiglich. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 44 des Psalters. Psalm 44 ist eine gemeinschaftliche Klage, die auf der Erinnerung an frühere Siege und der gegenwärtigen Erfahrung der Niederlage beruht. Israel erinnert sich daran, dass seine Vorfahren das Land durch Gottes Hand und nicht durch eigene Stärke erhielten. Gerade deshalb ist die gegenwärtige Krise rätselhaft: Das Volk erklärt, den Herrn nicht bewusst verlassen zu haben. Das Gebet endet mit der Bitte, Gott möge erwachen und entsprechend seiner Barmherzigkeit handeln.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 44:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.
Español · RVR1909 Empero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; Y no sales en nuestros ejércitos.
Español · NTBT Pero nos has rechazado y humillado; ya no sales con nuestros ejércitos.
Français · LSG Cependant tu nous repousses, tu nous couvres de honte, Tu ne sors plus avec nos armées;
Italiano · DIO1885 E pure tu ci hai scacciati, e ci hai svergognati; E non esci più co’ nostri eserciti.
Português · ARC Mas agora tu nos rejeitaste e nos confundiste, e não sais com os nossos exércitos.
中文 · RCUV 但如今你丟棄了我們，使我們受辱， 不和我們的軍隊同去。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
