An dir allein habe ich gesündigt und übel vor dir getan, auf daß du recht behaltest in deinen Worten und rein bleibest, wenn du gerichtet wirst.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich in Kapitel 51 des Psalters. Psalm 51 ist ein Bußgebet, das sich auf das Bekenntnis der Sünde und die Notwendigkeit innerer Erneuerung konzentriert. Der Psalmist versucht nicht, sich durch äußere Umstände zu rechtfertigen, sondern erkennt seine Schuld vor Gott an und bittet um Reinigung, ein reines Herz und einen festen Geist. Die innere Wiederherstellung hat eine gemeinschaftliche Dimension: Wer Gottes Heil erneut erfährt, kann andere lehren. Der Schluss verbindet die persönliche Erneuerung mit dem Wohlergehen Zions und mit richtig dargebrachten Opfern.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 51:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
He aquí, tú amas la verdad en lo íntimo: Y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría.
Tú deseas verdad en lo más íntimo y en lo secreto me haces conocer sabiduría.
Mais tu veux que la vérité soit au fond du coeur: Fais donc pénétrer la sagesse au dedans de moi!
Ecco, ti è piaciuto insegnarmi verità nell’interiore, E sapienza nel di dentro
Eis que amas a verdade no íntimo, e no oculto me fazes conhecer a sabedoria.
你所喜愛的是內心的誠實; 求你在我隱密處使我得智慧。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.