Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Eine Unterweisung Davids, vorzusingen;
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 52 des Psalters. Psalm 52 verurteilt den zerstörerischen Gebrauch der Zunge und das arrogante Vertrauen auf Reichtum. Der Gegner rühmt sich der Täuschung und Gewalt, doch der Psalmist stellt dem das Bild eines grünen Ölbaums im Haus Gottes gegenüber. Der Unterschied besteht nicht lediglich in Reichtum oder Armut, sondern darin, worauf das Vertrauen gesetzt wird. Der Schluss verspricht, Gottes Güte öffentlich zu bezeugen, angesichts der scheinbaren Sicherheit des Gottlosen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 52:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
Español · RVR1909 ¿Por qué te glorías de maldad, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.
Español · NTBT ¿Por qué te jactas de la maldad, poderoso? El amor leal de Dios permanece todo el día.
Français · LSG Au chef des chantres. Cantique de David. A l'occasion du rapport que Doëg, l'Edomite, vint faire à Saül, en lui disant: David s'est rendu dans la maison d'Achimélec. Pourquoi te glorifies-tu de ta méchanceté, tyran? La bonté de Dieu subsiste toujours.
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici; intorno a ciò che Doeg Idumeo era venuto a rapportare a Saulle che Davide era entrato in casa di Ahimelec. O POSSENTE uomo, perchè ti glorii del male? La benignità del Signore dura sempre.
Português · ARC POR que te glorias na malícia, ó homem poderoso? Pois a bondade de Deus permanece continuamente.
中文 · RCUV 勇士啊，你為何作惡自誇？ 上帝的慈愛是常存的。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
