Moab ist mein Waschbecken, meinen Schuh strecke ich über Edom, Philistäa jauchzt mir zu.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 60 des Psalters. Psalm 60 spiegelt eine militärische Krise wider, die theologisch als Erfahrung verstanden wird, in der Gott zugelassen hat, dass sein Volk erschüttert wird. Die Erinnerung an Gottes Verheißung über Gebiete und Stämme zeigt, dass die gegenwärtige Niederlage seine Herrschaft nicht aufhebt. Der Psalmist bittet um Hilfe gegen den Feind und erkennt ausdrücklich, dass menschlicher Sieg ohne Gott nutzlos ist. Der Schluss bekräftigt, dass mit Gott mächtige Taten vollbracht werden können.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 60:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Wilt not thou, O God, which hadst cast us off? and thou, O God, which didst not go out with our armies?
Ciertamente, tú, oh Dios, que nos habías desechado; Y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos.
¿No has sido tú, oh Dios, quien nos ha rechazado? Ya no sales, oh Dios, con nuestros ejércitos.
N'est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as repoussés, Et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées?
Non sarai desso tu, o Dio, che ci avevi scacciati? E non uscivi più fuori, o Dio, co’ nostri eserciti?
Não serás tu, ó Deus, que nos tinhas rejeitado? tu, ó Deus, que não saíste com os nossos exércitos?
上帝啊,你真的丟棄了我們嗎? 上帝啊,你不和我們的軍隊同去嗎?
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.