Du gabst, Gott, einen gnädigen Regen; und dein Erbe, das dürre war, erquicktest du,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 68 des Psalters. Psalm 68 ist ein komplexer Hymnus, der Gottes siegreichen Zug feiert und an sein Handeln zugunsten der Schwachen erinnert. Die Prozessionssprache erinnert an die göttliche Gegenwart vom Wüstenweg bis zum Heiligtum. Waisen, Witwen und Gefangene stehen unter Gottes Fürsorge, wodurch sichtbar wird, dass seine Macht nicht auf das Militärische beschränkt ist. Der Einzug der Stämme und Völker in den Lobpreis stellt den Herrn schließlich als König dar, dessen Stärke sein Heiligtum erfüllt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 68:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
Los que son de tu grey han morado en ella: Por tu bondad, oh Dios, has provisto al pobre.
Tu comunidad habitó en ella; en tu bondad, oh Dios, proveíste para el pobre.
Ton peuple établit sa demeure dans le pays Que par ta bonté, ô Dieu! tu avais préparé pour les malheureux.
In essa dimora il tuo stuolo; O Dio, per la tua bontà, tu l’hai apparecchiata per i poveri afflitti.
Nela habitava o teu rebanho; tu, ó Deus, fizeste provisão da tua bondade para o pobre.
你的會眾住在境內; 上帝啊,你在恩惠中為困苦人預備所需的。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.