Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Psalmen 68:25

Man sieht, Gott, wie du einherziehst, wie du, mein Gott und König, einherziehst im Heiligtum.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Psalmen 68:25

Vergleichen Sie Psalmen 68:25 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Los cantores iban delante, los tañedores detrás; En medio, las doncellas, con adufes.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Los cantores van delante y los músicos detrás; en medio van las jóvenes que tocan panderetas.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

En tête vont les chanteurs, puis ceux qui jouent des instruments, Au milieu de jeunes filles battant du tambourin.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Cantori andavano innanzi, e sonatori dietro; E nel mezzo vergini che sonavano tamburi, dicendo:

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos atrás; entre eles as donzelas tocando adufes.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

歌唱的行在前,作樂的隨在後, 都在擊鼓的童女中間:

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.