Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ich will den Namen Gottes loben mit einem Lied und will ihn hoch ehren mit Dank.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 31 befindet sich in Kapitel 69 des Psalters. Psalm 69 verbindet eine extreme Bitte um Befreiung von Verfolgung mit dem Bekenntnis des Eifers für das Haus Gottes. Tiefes Wasser und Schlamm stellen eine Situation dar, in der der Psalmist das Gefühl hat, unterzugehen und nicht herauszukommen. Das Leiden wird dadurch verschärft, dass Feinde ihn ungerecht angreifen. Nach der Bitte um Gerechtigkeit und Befreiung endet das Gebet in Lob und Hoffnung für Zion und für diejenigen, die Gott suchen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 69:31 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
Español · RVR1909 Y agradará a Jehová más que sacrificio de buey, O becerro que echa cuernos y uñas.
Español · NTBT Eso agradará a Jehová más que un toro, más que un novillo con cuernos y pezuñas.
Français · LSG Cela est agréable à l'Eternel, plus qu'un taureau Avec des cornes et des sabots.
Italiano · DIO1885 E ciò sarà più accettevole al Signore, che bue, Che giovenco con corna ed unghie.
Português · ARC Isto será mais agradável ao SENHOR do que boi, ou bezerro que tem chifres e unhas.
中文 · RCUV 這就讓耶和華喜悅，勝似獻牛， 獻有角有蹄的公牛。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
