der du die Missetat vormals vergeben hast deinem Volk und alle ihre Sünde bedeckt (sela);
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 85 des Psalters. Psalm 85 erinnert an eine vergangene Wiederherstellung und bittet um eine gegenwärtige Erneuerung. Die Vergebung der Schuld wird zur Grundlage für die Bitte um neues Leben und Heil. Ein poetischer Abschnitt personifiziert Barmherzigkeit, Wahrheit, Gerechtigkeit und Frieden als Wirklichkeiten, die unter Gottes Handeln zusammentreffen. Das Land bringt Frucht hervor, wenn Gott sein Volk wiederherstellt, wodurch geistliche Versöhnung, Gerechtigkeit und gemeinschaftliches Wohlergehen miteinander verbunden werden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 85:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
Dejaste toda tu saña: Te volviste de la ira de tu furor.
Has contenido todo tu furor y te has apartado del ardor de tu ira.
Tu as retiré toute ta fureur, Tu es revenu de l'ardeur de ta colère.
Tu hai acquetato tutto il tuo cruccio; Tu ti sei stolto dall’ardore della tua ira.
Fizeste cessar toda a tua indignação; desviaste-te do ardor da tua ira.
你收回所發的憤怒, 撤銷你猛烈的怒氣。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.