Gott, es setzen sich die Stolzen wider mich, und der Haufe der Gewalttätigen steht mir nach meiner Seele, und haben dich nicht vor Augen. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 14 befindet sich in Kapitel 86 des Psalters. Psalm 86 ist ein persönliches Gebet, das Bitten um Hilfe mit Aussagen über Gottes Wesen verbindet. Der Psalmist erkennt die Einzigartigkeit des Herrn unter den Göttern an und hebt sein Erbarmen, seine Geduld und seine große Barmherzigkeit hervor. Die Bitte um ein ungeteiltes Herz drückt den Wunsch nach einem Inneren aus, das vollständig auf Gott ausgerichtet ist. Der Schluss bittet um ein Zeichen des Guten, durch das die Gegner erkennen können, dass der Herr hilft.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 86:14 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Oh Dios, soberbios se levantaron contra mí, Y conspiración de fuertes ha buscado mi alma, Y no te pusieron delante de sí.
Oh Dios, los arrogantes se han levantado contra mí; una banda de violentos busca mi vida y no te tiene presente.
O Dieu! des orgueilleux se sont levés contre moi, Une troupe d'hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.
O Dio, uomini superbi si son levati contro a me; Ed una raunanza di violenti, I quali non ti pongono davanti agli occhi loro, Cercano l’anima mia.
Ó Deus, os soberbos se levantaram contra mim, e as assembléias dos tiranos procuraram a minha alma, e não te puseram perante os seus olhos.
上帝啊,驕傲的人起來攻擊我, 又有一群強橫的人尋索我的命; 他們沒有將你放在眼裏。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.