Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
For thou, O my God, hast told thy servant that thou wilt build him an house: therefore thy servant hath found in his heart to pray before thee.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 17 of 1 Chronicles. David responds to the promise with a prayer of humility and gratitude. He recognizes that God has chosen Israel and that no human greatness explains his position. Instead of trying to claim the promise for himself, David asks God to confirm his word. The prayer shows an appropriate response to grace: receive, give thanks, and trust.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Chronicles 17:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Denn du, mein Gott, hast das Ohr deines Knechtes geöffnet, daß du ihm ein Haus bauen willst; darum hat dein Knecht Mut gefunden, daß er vor dir betet.
Español · RVR1909 Porque tú, Dios mío, revelaste al oído a tu siervo que le has de edificar casa; por eso ha hallado tu siervo motivo de orar delante de ti.
Español · NTBT Porque tú, Dios mío, has revelado a tu siervo que le edificarás una casa. Por eso tu siervo ha hallado valor para orar ante ti.
Français · LSG Car toi-même, ô mon Dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. C'est pourquoi ton serviteur a osé prier devant toi.
Italiano · DIO1885 Imperocchè, tu, Dio mio, hai rivelato al tuo servitore che tu gli edificherai una casa; per ciò, il tuo servitore si è disposto a fare orazione nel tuo cospetto.
Português · ARC Porque tu, Deus meu, revelaste ao ouvido de teu servo que lhe edificarias casa; pelo que o teu servo achou confiança para orar em tua presença.
中文 · RCUV 我的上帝啊，因你啟示你的僕人，要為他建立家室，所以僕人大膽在你面前祈禱。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
