But Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy, and to make an atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 49 is found in chapter 6 of 1 Chronicles. Attention returns to Aaron and his descendants, who performed priestly functions associated with the altar and the Most Holy Place. The distinction between priests and other Levites is important for understanding the organization of worship. The text preserves the idea that certain ritual functions were connected with the Aaronic priestly line.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Chronicles 6:49 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und die Kinder Israel gaben den Leviten die Städte mit ihren Vorstädten,
Mas Aarón y sus hijos ofrecían perfume sobre el altar del holocausto, y sobre el altar del perfume, en toda la obra del lugar santísimo, y para hacer las expiaciones sobre Israel, conforme a todo lo que Moisés siervo de Dios había mandado.
Pero Aarón y sus hijos quemaban las ofrendas en el altar del holocausto y en el altar del incienso. Se encargaban de todo el trabajo del Lugar Santísimo y hacían expiación por Israel, conforme a todo lo que había ordenado Moisés, siervo de Dios.
Aaron et ses fils offraient les sacrifices sur l'autel des holocaustes et l'encens sur l'autel des parfums, ils remplissaient toutes les fonctions dans le lieu très saint, et faisaient l'expiation pour Israël, selon tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de Dieu.
Ma Aaronne ed i suoi figliuoli ardevano i sacrificii e le offerte sopra l’Altare degli olocausti e sopra l’Altare de’ profumi, secondo tutto ciò che si conveniva fare nel Luogo santissimo, e per far purgamento per Israele, secondo tutto ciò che Mosè, servitor di Dio, avea comandato.
E Arão e seus filhos ofereceram sobre o altar do holocausto e sobre o altar do incenso, por todo o serviço do lugar santíssimo, e para fazer expiação por Israel, conforme tudo quanto Moisés, servo de Deus, tinha ordenado.
亞倫 和他的子孫在燔祭壇和香壇上獻祭燒香,辦理至聖所一切的事,為 以色列 贖罪,正如上帝僕人 摩西 所吩咐的一切。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.