Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 18 is found in chapter 7 of 1 Corinthians. The teaching about remaining in the condition in which one was called relativizes social categories. Christian calling transforms the meaning of present life without necessarily requiring an external change of status.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Corinthians 7:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Ist jemand beschnitten berufen, der halte an der Beschneidung. Ist jemand unbeschnitten berufen, der lasse sich nicht beschneiden.
¿Es llamado alguno circuncidado? quédese circunciso. ¿Es llamado alguno incircuncidado? que no se circuncide.
¿Fue llamado alguno estando circuncidado? No trate de borrar la señal de su circuncisión. ¿Fue llamado alguno sin estar circuncidado? No se circuncide.
Quelqu'un a-t-il été appelé étant circoncis, qu'il demeure circoncis; quelqu'un a-t-il été appelé étant incirconcis, qu'il ne se fasse pas circoncire.
Alcuno è egli stato chiamato, essendo circonciso? non voglia sembrare incirconciso; alcuno è egli stato chiamato, essendo incirconciso? non circoncidasi.
É alguém chamado, estando circuncidado? fique circuncidado. É alguém chamado estando incircuncidado? não se circuncide.
有人受割禮後才蒙召,他就不必除去割禮的記號。有人未受割禮前蒙召,他就不必受割禮。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.