For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 4 is found in chapter 5 of 1 John. Faith overcomes the world because it is directed toward the Son of God. The victory is not described as political domination, but as spiritual perseverance against the system opposed to God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 John 5:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn alles, was von Gott geboren ist, überwindet die Welt; und unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.
Porque todo aquello que es nacido de Dios vence al mundo: y esta es la victoria que vence al mundo, nuestra fe.
porque todo lo que ha nacido de Dios vence al mundo. Esta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.
parce que tout ce qui est né de Dieu triomphe du monde; et la victoire qui triomphe du monde, c'est notre foi.
Poichè tutto quello che è nato da Dio vince il mondo; e questa è la vittoria che ha vinto il mondo, cioè, la fede nostra.
Porque todo o que é nascido de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo, a nossa fé.
因為凡從上帝生的就勝過世界;使我們勝過世界的就是我們的信心。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.