So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David's mule, and brought him to Gihon.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 38 is found in chapter 1 of 1 Kings. Zadok anoints Solomon beside Gihon while the people celebrate and recognize the new king. The public proclamation produces an immediate reaction in Jerusalem and causes Adonijah’s banquet to collapse. The joy of Solomon’s supporters contrasts with the fear of those who had supported Adonijah. The succession is confirmed through a combination of anointing, popular proclamation, and institutional continuity.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Kings 1:38 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da gingen hinab der Priester Zadok und der Prophet Nathan und Benaja, der Sohn Jojadas, und die Krether und Plether und setzten Salomo auf das Maultier des Königs David und führten ihn gen Gihon.
Y descendió Sadoc sacerdote, y Nathán profeta, y Benaía hijo de Joiada, y los Ceretheos y los Peletheos, e hicieron subir a Salomón en la mula del rey David, y lleváronlo a Gihón.
El sacerdote Sadoc, el profeta Natán, Benaía, hijo de Joiada, los cereteos y los peleteos bajaron, montaron a Salomón en la mula del rey David y lo llevaron a Gihón.
Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens; ils firent monter Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon.
Il sacerdote Sadoc adunque, e il profeta Natan e Benaia, figliuolo di Ioiada, e i Cheretei, e i Peletei, scesero, e fecero montare Salomone sopra la mula del re Davide, e lo condussero sopra Ghihon.
Então desceu Zadoque, o sacerdote, e Natã, o profeta, e Benaia, filho de Joiada, e os quereteus, e os peleteus, e fizeram montar a Salomão na mula do rei Davi, e o levaram a Giom.
於是, 撒督 祭司、 拿單 先知、 耶何耶大 的兒子 比拿雅 ,以及 基利提 人和 比利提 人都下去,讓 所羅門 騎上 大衛 王的騾子,送他到 基訓 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.