Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the LORD God of Israel in the house of Jeroboam.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 13 is found in chapter 14 of 1 Kings. Ahijah recalls that God raised Jeroboam from a humble position and gave him the kingdom, but Jeroboam did not follow the Lord. The judgment against his house is severe: the dynasty will be eliminated, and the sick son will be the only member of the house to receive an honorable burial. The prophecy explains Jeroboam’s political downfall from a moral and theological perspective.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Kings 14:13 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und es wird ihn das ganze Israel beklagen, und werden ihn begraben; denn dieser allein von Jerobeam wird zu Grabe kommen, darum daß etwas Gutes an ihm erfunden ist vor dem HERRN, dem Gott Israels, im Hause Jerobeams.
Español · RVR1909 Y todo Israel lo endechará, y le enterrarán; porque sólo él de los de Jeroboam entrará en sepultura; por cuanto se ha hallado en él alguna cosa buena de Jehová Dios de Israel, en la casa de Jeroboam.
Español · NTBT Todo Israel lo llorará y lo enterrarán. De la casa de Jeroboam, solo él recibirá sepultura, porque en él se ha encontrado algo bueno hacia Jehová, el Dios de Israel, dentro de la casa de Jeroboam.
Français · LSG Tout Israël le pleurera, et on l'enterrera; car il est le seul de la maison de Jéroboam qui sera mis dans un sépulcre, parce qu'il est le seul de la maison de Jéroboam en qui se soit trouvé quelque chose de bon devant l'Eternel, le Dieu d'Israël.
Italiano · DIO1885 E tutto Israele farà cordoglio di lui, e lo seppellirà; perciocchè costui solo, d’infra quelli che appartengono a Geroboamo, entrerà nel sepolcro; conciossiachè in lui solo, della casa di Geroboamo, sia stato trovato alcun bene appo il Signore Iddio d’Israele.
Português · ARC E todo o Israel o pranteará, e o sepultará; porque de Jeroboão só este entrará em sepultura, porquanto se achou nele coisa boa para com o SENHOR Deus de Israel em casa de Jeroboão.
中文 · RCUV 以色列 眾人必為他哀哭，為他安葬。凡屬 耶羅波安 的人，只有他可以葬入墳墓，因為在 耶羅波安 的家中，只有他向耶和華－ 以色列 的上帝表現出好的行為。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
