Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 56 is found in chapter 8 of 1 Kings. After finishing the prayer, Solomon blesses the people and recalls that none of the Lord’s promises has failed. He calls Israel to maintain an undivided heart before God. The dedication thus concludes by linking fulfillment of the promise with present responsibility. The temple may be completed, but the people’s faithfulness remains necessary.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Kings 8:56 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Gelobet sei der HERR, der seinem Volk Israel Ruhe gegeben hat, wie er geredet hat. Es ist nicht eins dahingefallen aus allen seinen guten Worten, die er geredet hat durch seinen Knecht Mose.
Bendito sea Jehová, que ha dado reposo a su pueblo Israel, conforme a todo lo que él había dicho; ninguna palabra de todas sus promesas que expresó por Moisés su siervo, ha faltado.
«Bendito sea Jehová, que ha dado descanso a su pueblo Israel tal como lo prometió. No ha quedado sin cumplir ni una sola palabra de todas las buenas promesas que hizo por medio de Moisés, su servidor.
Béni soit l'Eternel, qui a donné du repos à son peuple d'Israël, selon toutes ses promesses! De toutes les bonnes paroles qu'il avait prononcées par Moïse, son serviteur, aucune n'est restée sans effet.
Benedetto sia il Signore, il quale ha dato riposo al suo popolo Israele, interamente secondo ch’egli ne avea parlato; e’ non è caduto a terra nulla di tutte le buone parole ch’egli avea pronunziate per Mosè, suo servitore.
Bendito seja o SENHOR, que deu repouso ao seu povo Israel, segundo tudo o que disse; nem uma só palavra caiu de todas as suas boas palavras que falou pelo ministério de Moisés, seu servo.
「耶和華是應當稱頌的!因為他照著一切所應許的賜平安給他的百姓 以色列 ,凡藉他僕人 摩西 應許賜福的話,一句都沒有落空。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.