Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 14 of 1 Samuel. Jonathan and his armor-bearer attack the Philistines and confusion spreads through the enemy camp. The text attributes the victory to the Lord, who creates terror among the Philistines and enables Israel to advance. Saul initially does not know the cause of the disorder, while Jonathan has acted confidently. The scene shows that effective military leadership can arise from someone who recognizes that the battle belongs to the Lord. It also contrasts Jonathan’s initiative with Saul’s hesitation.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 14:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Da sie nun der Philister Wache beide ins Gesicht kamen, sprachen die Philister: Siehe, die Hebräer sind aus ihren Löchern gegangen, darin sie sich verkrochen hatten.
Español · RVR1909 Mostráronse pues ambos a la guarnición de los Filisteos, y los Filisteos dijeron: He aquí los Hebreos, que salen de las cavernas en que se habían escondido.
Español · NTBT Los dos se dejaron ver por la guarnición filistea, y los filisteos dijeron: «¡Miren, los hebreos salen de los agujeros donde se habían escondido!».
Français · LSG Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent: Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
Italiano · DIO1885 Così amendue si mostrarono alla guernigione de’ Filistei; e i Filistei dissero: Ecco, gli Ebrei escono fuor delle grotte, nelle quali si erano nascosti.
Português · ARC Revelando-se eles à guarnição dos filisteus, disseram os filisteus: Eis que já os hebreus saíram das cavernas em que se tinham escondido.
中文 · RCUV 二人就讓 非利士 的駐軍看見。 非利士 人說：「看哪， 希伯來 人從躲藏的洞穴裏出來了！」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
