1 Samuel 28:6

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und er ratfragte den HERRN; aber der HERR antwortete ihm nicht, weder durch Träume noch durchs Licht noch durch Propheten.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y consultó Saúl a Jehová; pero Jehová no le respondió, ni por sueños, ni por Urim, ni por profetas.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Saül consulta l'Eternel; et l'Eternel ne lui répondit point, ni par des songes, ni par l'urim, ni par les prophètes.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E Saulle domandò il Signore. Ma il Signore non gli rispose, nè per sogni, nè per Urim, nè per profeti

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E perguntou Saul ao SENHOR, porém o SENHOR não lhe respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

掃羅 求問耶和華，耶和華卻不藉夢，或烏陵，或先知回答他。