And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Melchishua, Saul's sons.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 2 is found in chapter 31 of 1 Samuel. The battle of Mount Gilboa ends with a decisive defeat for Israel. Jonathan and other sons of Saul die, and Saul is severely wounded. Realizing that he will be captured, he asks his armor-bearer to kill him, but the man refuses. Finally Saul falls on his own sword. The king’s death and the deaths of his sons represent the fulfillment of earlier warnings. The tragedy is not presented as David’s personal victory, but as the outcome of Saul’s failure and Israel’s defeat.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 31:2 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und die Philister hingen sich an Saul und seine Söhne und erschlugen Jonathan und Abinadab und Malchisua, die Söhne Sauls.
Y siguiendo los Filisteos a Saúl y a sus hijos, mataron a Jonathán, y a Abinadab, y a Melchîsua, hijos de Saúl.
Los filisteos alcanzaron a Saúl y a sus hijos. Mataron a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl.
Les Philistins poursuivirent Saül et ses fils, et tuèrent Jonathan, Abinadab et Malkischua, fils de Saül.
Ed i Filistei perseguitarono di presso Saulle e i suoi figliuoli; e percossero Gionatan, e Abinadab, e Malchi-sua, figliuoli di Saulle.
E os filisteus perseguiram a Saul e a seus filhos; e mataram a Jônatas, e a Abinadabe, e a Malquisua, filhos de Saul.
非利士 人緊追 掃羅 和他的兒子,殺了 掃羅 的兒子 約拿單 、 亞比拿達 、 麥基‧舒亞 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.