2 Chronicles 15:12

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und sie traten in den Bund, daß sie suchten den HERRN, ihrer Väter Gott, von ganzem Herzen und von ganzer Seele;

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y entraron en concierto de que buscarían a Jehová el Dios de sus padres, de todo su corazón y de toda su alma;

Louis Segond 1910

Français · LSG

Ils prirent l'engagement de chercher l'Eternel, le Dieu de leurs pères, de tout leur coeur et de toute leur âme;

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E convennero in questo patto di ricercare il Signore Iddio de’ lor padri, con tutto il cuor loro, e con tutta l’anima loro;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E entraram na aliança para buscarem o SENHOR Deus de seus pais, com todo o seu coração, e com toda a sua alma;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他們立約，要盡心盡性尋求耶和華－他們列祖的上帝。