Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 12 is found in chapter 23 of 2 Chronicles. Athaliah discovers Joash’s proclamation and accuses the conspirators of treason. Jehoiada orders her removed from the temple area and she is subsequently executed. The scene represents the removal of usurpation and the restoration of dynastic and cultic order in Jerusalem.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Chronicles 23:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da aber Athalja hörte das Geschrei des Volkes, das zulief und den König lobte, ging sie zum Volk im Hause des HERRN.
Y como Athalía oyó el estruendo de la gente que corría, y de los que bendecían al rey, vino al pueblo a la casa de Jehová;
Cuando Atalía oyó el ruido del pueblo que corría y aclamaba al rey, se dirigió hacia el pueblo en la casa de Jehová.
Athalie entendit le bruit du peuple accourant et célébrant le roi, et elle vint vers le peuple à la maison de l'Eternel.
Ed Atalia udì il romore del popolo, de’ sergenti, e di quelli che cantavano laudi presso del re; e venne al popolo nella Casa del Signore.
Ouvindo, pois, Atalia a voz do povo que concorria e louvava o rei, veio ao povo, à casa do SENHOR.
亞她利雅 聽見百姓奔走讚美王的聲音,就進耶和華的殿,到百姓那裏。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.