And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 34 of 2 Chronicles. The priest Hilkiah finds the Book of the Law in the temple. When Josiah hears its contents, he tears his clothes and recognizes the seriousness of the national situation. Reading the law does not function as mere religious information: it confronts the king with the distance between the covenant and Judah’s actual practice.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Chronicles 34:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und Hilkia antwortete und sprach zu Saphan, dem Schreiber: Ich habe das Gesetzbuch gefunden im Hause des HERRN. Und Hilkia gab das Buch Saphan.
Y dando cuenta Hilcías, dijo a Saphán escriba: Yo he hallado el libro de la ley en la casa de Jehová. Y dio Hilcías el libro a Saphán.
Hilcías tomó la palabra y dijo al secretario Safán: «He encontrado el libro de la ley en la casa de Jehová». Y Hilcías entregó el libro a Safán.
Alors Hilkija prit la parole et dit à Schaphan, le secrétaire: J'ai trouvé le livre de la loi dans la maison de l'Eternel. Et Hilkija donna le livre à Schaphan.
Ed Hilchia parlò al segretario Safan, e gli disse: Io ho trovato il libro della Legge nella Casa del Signore. Ed Hilchia diede il libro a Safan.
E Hilquias disse a Safã, o escrivão: Achei o livro da lei na casa do SENHOR. E Hilquias deu o livro a Safã.
希勒家 對 沙番 書記說:「我在耶和華殿裏發現了律法書。」 希勒家 把書遞給 沙番 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.